Als 1519 der Foret de Bleu von einem Wirbelsturm komplett niedergerissen wird, reagieren die Bewohner nicht mit Trauer um das Waldsterben, sondern jubeln. 450 Jahre später wird in Amerika vor der „ökologischen Krise“ gewarnt – und die Rangordnung zwischen Mensch und Natur ist vollkommen verschoben.